Duży zawód (Zawód: powieściopisarz – Haruki Murakami)

Dobra literatura broni się sama. Nie wiem, czy to hasło jest znane w Japonii. Jednak w tej maksymie kryje się także zdystansowanie do nagród literackich, innymi słowy dobra literatura nie potrzebuje nagród, by zostać uznaną (z doświadczenia wiemy, że często nagrodzone tytuły nas rozczarowują). To podejście jest bliskie Murakamiemu, który przez parędziesiąt stron próbuje przekonać […]

Co ostatnio przeczytałam albo co powinnam była zrecenzować

Gdy otrzymuję w komentarzu zapytanie, kiedy pojawi się coś nowego na blogu, zaczynam gorączkowo myśleć: kiedy był ostatni wpis? Czy piszę za rzadko? Czy „coś nowego” oznacza nowy design czy nowy temat postów? A może to tylko prowokacyjny komentarz, który służy „przy okazji” reklamie strony komentującego. Zdaję sobie z tego sprawę, że szablon wypadałoby unowocześnić, […]

Jak kłamać? (Anatomia zdrady – Wojciech Wypler)

Wojciech Wypler jest specjalistą od psychologii kłamstwa, w swojej praktyce psychoterapeutycznej zajmuje się m.in. osobami, które nie mogą się pozbierać po zdradzie i oszustwie. Swoim doświadczeniem postanowił podzielić się poprzez napisanie poradnika zatytułowanego Anatomia zdrady. Ta niepozorna objętościowo książka ma pomóc czytelnikom… kłamać. Tak, Wojciech Wypler rozkładając na czynniki pierwsze psychologię kłamcy oraz wskazując konkretne […]

Pokolenie dżihadu – Petra Ramsauer

Petra Ramsauer, reporterka zajmująca się terenami objętymi kryzysem, podjęła próbę odpowiedzenia na pytanie, które nurtuje chyba większość Europejczyków: co sprawia, że ludzie chcą być terrorystami, że postanawiają dołączyć do dżihadu? Aby zrozumieć fenomen „pop-dżihadyzmu” autorka wnikliwie przyjrzała się strukturze ISIS, zaprosiła do rozmowy byłych dżihadystów, ekspertów od walki z terroryzmem, teoretyków zajmujących się Islamem oraz […]

Mężczyźni bez kobiet – Haruki Murakami

Premiera 21 października! Podejście czytelników do Murakamiego jest albo kompletnie obojętne „nie rozumiem jego fenomenu” albo właśnie pełne pasji oraz zamiłowania do japońskiego pisarza, który już ponoć dawno powinien dostać Nobla (i pewnie nie dostanie, bo akademii wydaje się, że pewnie już dostał i to nie raz ;-)). Ta druga grupa zapewne na widok jego […]

Pierwsze damy Francji – Robert Schneider

Po wyborach prezydenckich przypatrujemy się nie tylko samemu prezydentowi, ale też jego rodzinie. Komentujemy ich prezencję, sposób ubioru, śledzimy życie osobiste córki i zastanawiamy się, jak zmieni się ich życie itp. Jest za wcześnie, by oceniać obecną parę prezydencką (choć media to i tak robią). Natomiast, aby wyobrazić sobie, jakie zmiany czekają żonę prezydenta, sięgnęłam […]

Przedwakacyjny konkurs! Do wygrania „Wieczory w Umbrii” Marleny de Blasi

Moi drodzy, jako że ostatnio całkowicie poświęciłam się Krakowskiemu Festiwalowi Filmowemu, co wiązało się ze sporą aktywnością na Przekładańcu filmowym, tu na blogu zapanowała cisza i pustka. Co prawda mam kilka ciekawych tekstów do napisania, ale wiecie, jest czerwiec. Jak on u studentów wygląda – możecie sobie wyobrazić. No więc, żebyście nie zapomnieli o mnie, organizuję […]

Kiedy cię poznałam

Premiera 6 maja! Wyobrażacie sobie moment, kiedy dostajecie rok płatnego urlopu? W tym czasie nie możecie podjąć żadnej pracy. Macie rok na totalne lenistwo, wyjazd w tropiki, spotykanie się z przyjaciółmi, poszukanie drugiej połówki i założenie rodziny. Na wszystko na co mieliście ochotę, a nie zrobiliście z powodu pracy. Brzmi jak marzenie, prawda? Jak się […]

Żar nocy – Sylvia June Day

Trzeba przyznać, że minęło sporo czasu od momentu, kiedy ostatnio przeczytałam paranormal romance. Tak samo dawno nie miałam w ręce tak zmysłowego romansu. Można preferować literaturę obyczajową, kobiecą jako przerywniki między poważniejszym lekturami, jednak bądźmy szczere, raz na parę lat pikantny romans dobrze jest sobie poczytać. Stacey Daniels zawsze pociągali niewłaściwi faceci, dlatego przeczuwa, że […]

Miłość… z obu stron – Nick Spalding

Ta książka uświadomiła mi, jak zmienia się odbiór danej książki w zależności od nastroju i potrzeb czytelniczych. I to zaledwie na przełomie dwóch dni… Choć przekonałam się, że podczas podróży pociągiem jestem w stanie przeczytać także poważniejsze książki jak Ulisses czy Taniec furii, generalnie staram się wybierać niewymagające lektury. Miłość… z obu stron była jedną […]