Początki tego miejsca sięgają 30.01.2006, kiedy pewna 14-latka postanowiła pisać o książkach. Rok później pojawił się bratni blog z recenzjami filmów. Po ośmiu latach "Moje recenzje książek" stały się "Przekładańcem kulturalnym", bo refleksjom o literaturze towarzyszyły teksty o sztuce i grach planszowych. Kilka lat później, gdy Onet wymusił przeprowadzkę "na swoje" - oba blogi połączyły się w jedną stronę. Tę, którą Państwo mają przed sobą.
Wspomniana 14-latka została krytyczką i kulturoznawczynią badającą food films i gry planszowe. Czasami prowadzi zajęcia na UJ oraz publikuje teksty na łamach kulturalnych i nie tylko czasopism, na co dzień projektuje i sprzedaje swoje autorskie gadżety, a w sezonie turystycznym jest przewodniczką, menedżerką, dyżurną ruchu, baristką i PR-ką w muzeum, które stało się jej domem - a to wszystko za sprawą...
...jej partnera, drugiego autora tekstów na tej stronie. Jest doktorem chemii i wykładowcą na Akademii Pożarniczej, zajmuje się ratownictwem chemicznym. Po godzinach pracy zmienia mundur strażacki na kolejowy i realizuje się w mikolskiej pasji, która doprowadziła do powstania Stacji Nojewo - osobistego i zarazem osobliwego muzeum kolejowego.
Zapraszamy do lektury naszych tekstów.
Katarzyna Kurowska
Tomasz Węsierski
