Ten pozorny chick lit, zaakcentowany kolorystyką okładki i przysłowiowym tytułem, wyróżnia się, niestety, lesbijskim doświadczeniem miłości. Niestety, bo mamy 2022 rok, a w polskiej literaturze obyczajowej bohaterki-lesbijki to wciąż na tyle rzadkie zjawisko, że ich obecność staje się czynnikiem wyróżniającym daną powieść. Mam wrażenie, że choć w historii polskiej literatury nie brakuje znanych i wybitnych pisarek-lesbijek, we […]
Tag: LGBT
Nowe spojrzenie na macierzyństwo (Trans i pół, bejbi – Torrey Peters)
To jest chyba pierwszy przypadek, kiedy do książki zachęciło mnie nazwisko tłumaczki. Aga Zano dała mi się poznać przez przekład znakomitej książki Dziewczyna, kobieta, inna Bernardine Evaristy i miałam wrażenie, że jest to osoba, która podejmuje się niełatwych zadań, przekładu literatury, do której nasz język jeszcze nie dorósł, nie zaproponował odpowiednich ekwiwalentów bądź są one […]
Doświadczenie braku (Mleko i głód – Melissa Broder)
Zwlekałam z pisaniem recenzji Mleka i głodu, licząc, że ten natłok emocji, w tym szczęścia, jaki towarzyszył mi w trakcie i po lekturze, przeobrazi się w konstruktywne i merytoryczne uwagi. Po dwóch tygodniach pozostaję w tym samym stanie. W międzyczasie zdążyłam najbliższym poopowiadać o tym, jaka to jest fajna powieść, co budziło w nich konsternację, […]
TOFIFEST 2020: moje początki i rekomendacje
Festiwal Kina Niepokornego trwa już od soboty (do niedzieli), pora więc zdradzić, jak on wygląda i co na nim ciekawego można zobaczyć. O pewnych technicznych sprawach pisałam wczoraj. Tu przypomnę o najważniejszych. TOFIFEST to festiwalowa wizytówka Torunia w filmowej branży. W tym roku nie trzeba być jednak na miejscu, aby móc w nim uczestniczyć. Wiele […]
Transatlantyk 2020: dzień IV
Niedziela była intensywnym maratonem filmowym, bo udało mi się obejrzeć trzy filmy, z czego jeden mogłabym sobie odpuścić, ale pozostałe dwa mogę polecić. Asystentka, reż. Kitty Green Zdaję sobie z tego sprawę, że gdyby mnie nie interesowała praca asystentki producenta filmowego, film mógłby mnie znudzić, gdyż przedstawia jeden dzień pracy. Asystentka pracuje najciężej, bo pojawia […]
Próbka (Noamia, reż. Antonio Eduardo Galdamez Munoz)
W jednej z pierwszych recenzji, jakie pojawiły się po Krakowskim Festiwalu Filmowym, podczas którego Noamia miała premierowy pokaz, przeczytamy, że to pierwszy gejowski kryminał w Polsce. Jest to trochę powiedziane na wyrost, być może powoduje u potencjalnych odbiorców filmów oczekiwania, których Noamia ze względu na 20-minutowy metraż spełnić nie może. Nie tylko, że trudno o […]
Italo disco (Sekret bogini fortuny, reż. Ferzan Özpetek)
Premiera: 16 października Urodzony w Turcji Ferzan Özpetek dobrze czuje włoskie klimaty. Sekret bogini fortuny swoją kompozycją przypomina italo disco – kręcimy nosem, kpimy z mnogości wielkich dramatów rozgrywanych w tekście piosenki, tracących swoją powagę przez charakter całego utworu, a zarazem wpada ona w ucho i ze wstydem przyznajemy, że nam się to podoba. Bo […]
San Francisco. Dziki brzeg wolności – Magda Działoszyńska-Kossow
Seria Amerykańska wydawnictwa Czarnego nie cieszy się moim uznaniem. Wydaje obiecujące tytuły, które potem totalnie rozczarowują, a czasami wręcz żenują swoim poziomem – reportaż Nikki Meredith jest tego ostatniego najbardziej reprezentatywnym przykładem. Z serii tej najbardziej kuszą mnie reportaże o największych miastach Ameryki, bo generalnie tak jak absolutnie nie ciągnie mnie do biografii ludzi, tak […]
Premierowo: Lola, reż. Laurent Micheli
W ostatnim czasie mam zakrzywione spojrzenie na kino LGBT, bo nagle oczekuję od niego misji: uwrażliwienia heteryków na problemy, które są im obce i łatwo je zignorować przez stygmatyzację, i przekonania ich, że osoby nieheteronormatywne są normalne. Jest to bardzo krytyczna perspektywa, ponieważ śledzę losy bohatera i wyłapuję, „o to, może zadziałać”, „o nie, tym […]
Przeciw heteronormatywności? (Krewetki w cekinach, reż. Cédric Le GalloMaxime Govare)
Premiera 27 września! Nie sądziłam, że kiedyś przyjdzie mi pisać takie wyznanie, ale… Jako osoba heteroseksualna mam problem z oceną tego filmu. Łatwo powiedzieć, że Krewetki w cekinach w przerysowany sposób pokazują środowisko gejów, których życie kręci się z jednej strony wokół piłki wodnej i zawodów, z drugiej zaś istotne są dla nich relacje seksualne, […]