Podróż przez stereotypową Europę (Miedzymorze. Podróże przez prawdziwą i wyobrażoną Europę Środkową – Ziemowit Szczerek)

Długo wyczekiwana nowa książka Ziemowita Szczerka, która miała być reportażem o Rumunii, okazała się zbiorem podróżniczych zapisków po Europie, jej wycinku zwanym Międzymorzem. Nie jest to nowa kategoria. Szczerek po raz kolejny, uwzględniając mityczne pomysły obecnych rządzących, wraca do idei Międzymorza, zainicjowanej przez Józefa Piłsudskiego, bardzo popularne w międzywojniu. Jednak jak wiemy z historii, ta […]

Dziwny krótki film (Pan Rudnicki i samochody, reż. Andrzej Mańkowski)

Zachęcono mnie do obejrzenia krótkometrażowego filmu Pan Rudnicki i samochody, który jest ekranizacją opowiadania pod tym samym tytułem autorstwa Janusza Rudnickiego, pochodzącego ze zbioru Trzy razy trzy. Jaką historię dostajemy? Otóż poznajemy poobijanego tytułowego bohatera na komisariacie, gdzie składa zeznania w sprawie kradzieży samochodu. Zeznania te zilustrowane zostały barwnym retrospekcjami, bo też historia, którą Rudnicki opowiada jest dość […]

Deutsch Aktuell nr 70/2015

  Pisemna część egzaminu z niemieckiego za mną. Przygotować się do niej mogłam z pomocą niezastąpionego Repetytorium Stanisława Bęzy, które jak żadne inne pomaga opanować gramatykę języka niemieckiego. Jednak nie z samej gramatyki składa się egzamin, bo jeszcze jest Leseverstoehen i Hoerverstehen (choć to ostatnie szczęśliwym trafem u mnie odpadło). W osłuchaniu się językiem pomagają artykuły czytane […]

Deutsch Aktuell nr 69/2015

Przyznaję się, że jakiś czas temu straciłam zapał do nauki języków obcych, choć na każdym kroku przekonuję się, jak ich nauka i znajomość są ważne w codziennym życiu. Przede mną ważny egzamin z niemieckiego, a zajęcia z lektoratu tylko demotywują mnie do przygotowań. W takich momentach trzeba szukać innych sposobów na utrzymanie kontaktu z językiem. […]

Ambassada, reż. Juliusz Machulski

Uwielbiam filmy Machulskiego za oryginalny scenariusz, klimat, humor i muzykę. Tymi elementami „uwiodły” mnie jego najnowsze filmy Kołysanka i Ambassada. Dochodzą jeszcze aktorzy. W obu filmach istotne role gra Robert Więckiewicz, który nawet w komediach nieźle sobie radzi. Pozostały wybór aktorów również nie jest nietrafiony, choć przypisanie Nergalowi roli Ribbentropa ponoć budzi kontrowersje. Zresztą, o tym jak bardzo oba […]

Deutsch Aktuell nr 66/2014

W tym miesiącu pojawił się nowy numer magazynu dla uczących się języka niemieckiego. Co ciekawego oferuje? Już okładka podpowiada nam, że gwiazdą numeru jest polska piosenkarka, którą docenili dopiero w Niemczech. Mowa tu oczywiście o Anecie Sablik. (Aneta Sablik: in Deutschland ist sie „The One”). Drugą omawianą postacią muzyczną w tym numerze jest laureat tegorocznej Eurowizji, czyli […]

Taniec furii. Wybuch pierwszej wojny światowej oczami Europejczyków – Michael S. Neiberg

Czy zastanawialiście się nad tym, co ludzie robili, co czuli w przededniu wybuchu wojny światowej ? Tej pierwszej, kiedy nie byli w stanie wyobrazić, że może dojść do konfliktu na tak szeroką skale. Jak ludzie reagowali na komunikaty o dużym prawdopodobieństwie wybuchu wojny na dniach? Czuli strach? Gdyby tak było, z pewnością wielu turystów skorzystałoby […]

Niemiecki mam we krwi

Odnosząc się do tytułu posta, powiem, że łatwość przyswajania tego języka i pewnego rodzaju uczucie sympatii do niemieckiej kultury zapewne wiążę się z tym, że wśród niedalekich przodków mam Niemców. Może nie jest to język pięknie brzmiący, ale prosty w wymowie i nie tak trudny w gramatyce (choć tabele z rodzajnikami potrafią spędzać sen z […]

Królowe – Sherry Jones

Bardzo lubię historie kobiet królów. Dobrze są one spisane przez pisarki historyczne, które akcję powieści umieszczają chętniej w komnatach królewskich niż na froncie. Trzymając w ręce powieść Sherry Jones miałam trochę mieszane uczucia. Z jednej strony cztery historie monarchiń w jednej powieści zapowiadają długą i pasjonującą lekturę, z drugiej strony zastanawiałam się, jak można na […]